现代解析
这首诗描绘了一幅文人隐居山林、悠然读书的闲适画面，充满自然意趣和生活雅致。
前两句"松阴深处砚池开，滚滚原泉万斛才"用生动的比喻展现读书场景：松树下的阴影里摆开砚台（砚池），就像山泉奔涌般文思泉涌。"万斛才"形容才思如泉水般丰沛，暗示主人公是个才华横溢的读书人。
后两句"草讶讼庭公事少，邮筒时有异书来"通过拟人手法写野草都惊讶于衙门官司稀少，反衬主人公远离公务的清净。而"邮筒有异书"则说明虽然隐居山林，但依然通过书信与外界保持学术交流，过着既出世又入世的文人生活。
全诗通过松荫、山泉、野草等自然意象，与砚台、邮筒等人文元素巧妙结合，展现了古代知识分子向往的"隐而不绝"的理想生活状态：既能享受山林之乐，又能保持学术追求。诗中"讼庭公事少"的对比，也含蓄表达了作者对官场生活的疏离态度。