现代解析
这首挽联是悼念革命家陈其美的作品,用生动的历史画面和真挚的情感,展现了陈其美的英雄形象和人们对他的怀念。
上联回忆陈其美生前的功绩:当年他在上海黄浦江畔指挥革命,以个人能力影响全国局势,高举反清旗帜推翻了封建王朝。"枢纽中原"比喻他像关键轴心一样推动革命,"皇矣上帝"是赞叹他如同上天般伟大的功业。
下联写他死后安葬在湖边的场景:如今英雄长眠湖畔,引得后世无数人前来追思。人们举酒呼唤他的表字"君叔",希望他的英魂能够归来。"魂兮归来"既是招魂的呼唤,也暗含对他精神永存的信念。
全联通过"忆当年"和"观此日"的时空对比,将历史功勋与后世追怀自然衔接。用"挥旗""把酒"等具象动作,让英雄形象跃然纸上。最后直呼"君叔"的细节尤其动人,把公众悼念转化为朋友间的亲切呼唤,使庄重的挽联更添人情味。