辛未九月廿一日，小集壶园赏菊，同人各以诗见贻，更唱迭和勉为酬答，共得诗八章合录之，聊纪一时之兴 其三
买花沽酒聚朋俦，桃李琼瑶感报投。
品比淡人偏绚烂，生来傲骨却风流。
君才健举如秋隼，我老忘机似海鸥。
好为后来留轶事①，漫将胜会说瀛洲②。
品比淡人偏绚烂，生来傲骨却风流。
君才健举如秋隼，我老忘机似海鸥。
好为后来留轶事①，漫将胜会说瀛洲②。
现代解析
这首诗描绘了一场朋友聚会赏菊的雅事，充满了文人间的惺惺相惜和洒脱情怀。
前四句写聚会场景：大家凑钱买花买酒，像古人"投桃报李"般互赠诗作。菊花看似淡雅却开得绚烂，天生傲骨却自带风流，这其实是诗人借菊花比喻自己和朋友们的品格——表面低调但才华横溢，清高孤傲却充满魅力。
后四句转为抒情：夸赞朋友才华如矫健的猎鹰，而自比看透世事的海鸥。最后两句特别有意思：诗人说要把这次聚会写成佳话流传，但马上又自嘲"别把我们吹得像神仙聚会"，这种幽默的自嘲反而让整首诗更显真挚。
全诗妙在把普通的赏菊聚会写得活色生香，既有"我们这群人真有才"的小得意，又有"不过也就是凡人聚会"的清醒认知，展现了古代文人既风雅又接地气的真实面貌。