现代解析
这首诗描绘了一幅幽静的山中夜景，充满自然野趣和禅意。
第一句"盘山曾借上方眠"是说诗人曾在盘山高处借宿过。"上方"指山顶寺庙，暗示这是一个远离尘嚣的地方。用"借"字显得随性自然，仿佛只是临时向大自然借个地方休息。
第二句"落月苍苍响石泉"勾勒出月光下的山景：月色苍茫，山泉在石间叮咚作响。"苍苍"既形容月色，也让人感受到山林的深邃幽静。水声反衬出夜的宁静。
第三句"夜半峰头听鸣鹿"突然有了动态画面：深夜山顶传来鹿鸣声。这声音打破了寂静，却更凸显了山林的空灵。鹿在古代常象征隐逸，暗示诗人向往远离世俗的生活。
最后"半崖松子落阶前"是个精巧的细节：松果从半山崖滚落到台阶前。"松子落"的轻微声响与前面的鹿鸣、泉响形成声音的层次，让整个画面既静谧又充满生机。
全诗就像一组电影镜头：从借宿山寺，到月下听泉，再到鹿鸣松落，层层推进。诗人用耳朵"听"出了整幅山景，各种自然声音交织出空灵意境。没有直接抒情，但通过对山夜声景的细腻捕捉，自然流露出对隐逸生活的向往和人与自然和谐相处的愉悦。