现代解析
这首诗用大白话讲了一个很现实的道理：有些人怕老怕死，但又放不下功名利禄，结果两头都没捞着。
前四句像在说一个笑话：有个当官的老头（"朱绂"指红色官服），整天担心自己变老，一边舍不得乌纱帽，一边又学人去深山挖仙草想长生不老。结果药材乱挖一通（"根苗乱挑掘"），根本不懂门道。
中间两句特别生动：折腾好几年没效果，老头气得直跺脚（"痴意瞋怫郁"），活像个赌输了的倔老头。最后两句神来之笔：就像打猎的突然披上和尚袈裟，你本来就不是吃这碗饭的，装什么得道高僧呢？
全诗妙在两点：
1. 用挖药打猎这种生活场景，把"既要又要"的贪心嘴脸画得活灵活现
2. "猎师披袈裟"这个比喻太绝了，就像现在说"杀猪的装教授"，戳穿那些装模作样的人
本质上是在讽刺：人要是认不清自己，既要功名又要长生，最后只会活成笑话。就像现在有些人，一边熬夜赚钱一边买保健品，不就和诗里乱挖仙草的老头一样吗？
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。这位富有神话色彩的唐代诗人，曾经一度被世人冷落，然而随着二十世纪的到来，其诗却越来越多地被世人接受并广泛流传。正如其诗所写：“有人笑我诗，我诗合典雅。不烦郑氏笺，岂用毛公解。”