现代解析
这首诗是赞美一位姓姚的高级官员（光禄卿）荣归京城的场景，充满对人才和功名的颂扬。
前四句用历史典故烘托姚卿的地位：把他比作汉代著名的贤臣（英台）和魏晋望族荀家的杰出人才，说他如今已位列九卿（中央高官），傍晚还有三位同样出色的人物相伴而归——暗示他身处精英圈子。
中间四句写他的工作：他不负责起草诏书（纶为草），而是掌管国家重器（鼎用梅，指宰相之职），用"梅"这个清雅的意象暗示他为官正直。最后两句展望他未来频繁往返于长安、洛阳两京之间（王者宅），四匹马拉的车驾（高官标配）每日往返——既是对他仕途的期许，也暗含京城人才流动的盛世气象。
全诗用"两京""驷马"等具象化符号，把枯燥的官员调任写得气象恢宏。最妙的是把宰相工作比作"司鼎用梅"，既符合身份又突出品格，这种将政治与诗意融合的手法，正是唐代应酬诗的高明之处。