现代解析
这首诗是一位在书馆工作的官员自嘲之作，表达了他对官场生活的厌倦和对归隐田园的向往。
开头两句是自嘲：我就像量米的斗和扬米的箕（两种农具），空有虚名却没什么实际用处，穿着华丽的官服站在高堂上反而觉得羞愧。这里用农具比喻自己地位卑微，用"玷缨緌"（弄脏官帽带子）表达对官场的不适应。
中间四句用比喻写现状：像海边的野鸭（飞凫）一样默默无闻也没人在意，像天上受惊的老鼠（吓鼠）一样饿肚子也没人知道。我这个疲惫的官员（倦客）在风霜中叹息，就像老家烟雨中的老树（南枝），只能在回忆中思念故乡。
最后两句是自我安慰：新年或许会有调职文书（澄清劾），但就算回乡种田（守东冈）也不算太晚。这里的"澄清"暗含整顿吏治的愿望，但更多是表达想要逃离官场的心情。
全诗用大量生活化的比喻（农具、野鸭、老鼠、老树）把官场小人物不得志的苦闷写得生动有趣，自嘲中带着无奈，最后用回乡种田的想象来宽慰自己，读来既心酸又带着几分幽默。
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。