现代解析
这首诗是写给一位叫萧孟昉的隐士朋友的祝寿诗，用清新自然的语言描绘了隐士生活的闲适高雅。
前四句说：你像仙人一样在罗浮山隐居了五十年，你的才华连方外之人都听说过。你总是耐心等待高人一起吟诗作对（"楮叶"代指诗篇），更喜欢和悠闲的僧人聊山间的云雾。这里用"迟"字很妙，既表现了隐士不着急的从容，又暗示他待人真诚。
中间四句转到景物描写：你种的药草和佛寺的菩提树相映成趣，佛经的文字倒映在凤池中散发着芬芳。这些意象都很清雅，说明主人过着既养生又修心的生活。"祇树"是佛教圣树，"梵书"指佛经，但作者写得很自然，不让人觉得生硬。
最后两句很谦虚：我这俗人来到你这青山胜地都觉得惭愧，只好写首"芝歌"（祝寿诗）从远方送给你。这里既表达了祝福，又保持了文人间的礼貌距离。
全诗就像一幅水墨画，用"罗浮山、楮叶、石云、药圃、梵书"这些淡雅的意象，勾勒出一个超然物外的隐士形象。最难得的是，明明在祝寿却毫无俗套的吉祥话，反而通过描写对方的生活情趣来表达敬意，这正是古代文人交往的雅致之处。