现代解析
这是一首挽诗，是为了纪念一位名叫杨师复（字无悔）的人而写的。下面我将用通俗的语言来分析这首诗：
1. 题目《总领户部杨公挽诗（讳师复，字无悔） 其三》告诉我们这是关于杨师复的第三首挽诗。总领户部说明他是一种负责财政的官职。
2. “二昆同唱第”：这是说杨师复和他的兄弟一同考上了功名，进入了仕途。在古代中国，这是一种很大的荣誉。
3. “短世不堪言”：表示杨师复的英年早逝让人感到非常悲痛，无法用言语表达。
4. “生晚欣亲炙”：作者出生晚，得以与杨师复亲近，感到很高兴。亲炙是接触、亲近的意思。
5. “谦撝过抚存”：这句话描述了杨师复的谦让和抚爱后生的品质。谦撝是谦虚的意思，抚存是关怀照顾的意思。
6. “里门重拥彗”：里门指的是家乡的门口，拥彗是古代的一种礼仪动作，表示对尊贵者的尊敬和欢迎。这句话表达了乡亲们对杨师复的敬仰和怀念。
7. “秀野祇空园”：秀野是美丽的田野，空园是空的园林。这句话表达了作者对杨师复去世后的遗憾和悲伤，美丽的田野和园林现在只剩下空寂。
8. “零落西归藁，谁能作九原”：这两句诗表达了作者对杨师复去世的哀悼之情。零落西归藁意味着他的离世，九原在古代指墓地或葬礼的地方，这里用来表示死亡。谁能作九原表示谁能够为他举行葬礼，表达了对无人主持葬礼的遗憾和对逝者的怀念。
总的来说，这首诗表达了对杨师复的敬仰、怀念和哀悼之情。通过描述他的生平事迹、品德和乡亲们的反应，展现了他在人们心中的地位和影响力。