现代解析
这首诗写的是作者收到朋友来信后的感慨，用日常生活中的对比表达了对友情的珍视。
前两句说虽然朋友近在咫尺（可能指同朝为官），但因为各种规矩束缚（"拘挛"指被约束），反而像相隔万里般疏远。这种"最熟悉的陌生人"的感觉，现代人也很容易共鸣。
后两句突然转到羡慕柳树的自由——浔阳江堤的柳枝能随意拂过朋友的车驾（"贤车"是对朋友座驾的敬称）。这里用柳枝的自由反衬人的拘束，把抽象的思念写得特别生动。就像我们现在说"羡慕窗外的小鸟能飞到你身边"，古人用柳枝来表达同样的心情。
全诗妙在把官场人际关系的无奈，转化成自然景物的对比，既有现实感又有诗意。特别是"长条往往拂贤车"这个画面，既温馨又带着点酸楚，把想见不能见的矛盾心理刻画得很到位。