逆水逆风歌戏呈竹垞
逆水彍强弩,逆风簸蛮旗。
涩滩怪石张颔颐,使我有𥮘不敢拽,有篙不能施。
但见北来船,乘流挂席东南驰。
我欲问天,天不可问。
丈夫处世,各有利钝。
塞者自塞通自通,造化小儿游戏中。
解后两相值,我适遭其穷。
却笑竹垞老,与我同舟还遇风,乃以我故兼累翁。
翁今涉世颇知退,坐狎雷霆如一噫。
我拍手,翁和歌。
人生大都逆境多,顺流岂遂无风波。
涩滩怪石张颔颐,使我有𥮘不敢拽,有篙不能施。
但见北来船,乘流挂席东南驰。
我欲问天,天不可问。
丈夫处世,各有利钝。
塞者自塞通自通,造化小儿游戏中。
解后两相值,我适遭其穷。
却笑竹垞老,与我同舟还遇风,乃以我故兼累翁。
翁今涉世颇知退,坐狎雷霆如一噫。
我拍手,翁和歌。
人生大都逆境多,顺流岂遂无风波。
现代解析
这首诗用幽默自嘲的方式,道出了人生逆境的普遍性。诗人把自己比作逆水行舟的倒霉蛋:水流湍急、怪石狰狞,连船桨都用不上,只能眼睁睁看着别人顺风顺水。这种憋屈让他忍不住想质问老天爷,但转念一想——人生本就祸福难定,就像命运这个顽童在随意捉弄人。
最妙的是他拉好友竹垞"下水":本来人家已经活得很佛系了,结果因为和自己同船,也跟着遭殃。这种"连累朋友"的调侃,反而透露出真挚的友情。最后两人干脆在风浪中拍手唱歌,悟出真理:人生本就逆境多,就算顺风顺水也未必没风险。这种把苦难当段子讲的豁达,像极了现代人苦中作乐的生活智慧。全诗用划船遇风浪的日常小事,讲透了"人生不如意十之八九"的普遍真理,读来既接地气又充满哲理。
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。