现代解析
这首诗词描绘了一种叫白翎雀的鸟，并通过声音和画面的对比，展现了南北方的差异和艺术的力量。
前四句写白翎雀的外形和叫声：它们羽毛雪白，成群结队地边飞边叫，叫声嘈杂。有人把这种鸟叫声谱成琴曲，传到江南地区让男女老少欣赏。这里用"翻作弦上声"巧妙地把鸟叫转化成音乐，说明艺术源于生活。
中间两句形成有趣对比：南方人只听过琴声却没见过真鸟，于是画师又用画笔把白翎雀的形象画出来。通过"听声"和"识形"的对比，展现了艺术传播的过程。
最后四句是画师的自问自答：画得像不像？要真正了解白翎雀，得知道它们的生活环境。然后用"秋高草如云，风劲沙似水"这样生动的比喻，描绘出北方草原的壮阔景象，暗示这种鸟属于辽阔的北方。
全诗通过"声音-图画-环境"层层递进，像剥洋葱一样带我们认识白翎雀。最妙的是最后突然把镜头拉远，让我们看到的不只是鸟，还有它背后广阔的天地，这种写法既具体又宏大，很有画面感。