苦雨柬陈宪副吴山人
终宵苦淫潦，檐溜如倾盎。
泽国成沮洳，萧斋更飒爽。
入帘讶淅沥，迸阶倏沆漭。
谛听耳目骇，静憩营魂恍。
推枕不成梦，端居纡閒想。
拨炉香已烬，挑灯焰不朗。
奔雷时一吼，划电光相荡。
避湿徙藜床，张帷护书幌。
纸窗任模糊，木屏恣偃仰。
枝丫惊果坠，林欹搅叶响。
傍砌移盘卉，当阶决淤坏。
怀人在城闉，如隔东西瀼。
青尊时自把，玄言谁共奖。
安得桃叶舟，移泊荷花荡。
泽国成沮洳，萧斋更飒爽。
入帘讶淅沥，迸阶倏沆漭。
谛听耳目骇，静憩营魂恍。
推枕不成梦，端居纡閒想。
拨炉香已烬，挑灯焰不朗。
奔雷时一吼，划电光相荡。
避湿徙藜床，张帷护书幌。
纸窗任模糊，木屏恣偃仰。
枝丫惊果坠，林欹搅叶响。
傍砌移盘卉，当阶决淤坏。
怀人在城闉，如隔东西瀼。
青尊时自把，玄言谁共奖。
安得桃叶舟，移泊荷花荡。
现代解析
这首诗描绘了一个被连绵大雨困扰的夜晚，通过细腻的感官描写和生动的比喻，传递出作者孤独烦闷却又带着诗意的生活状态。
开篇用"屋檐漏水像打翻的水缸"这样接地气的比喻，直观展现雨势之大。"水乡变成烂泥塘"的描写既写实又带着无奈，而"书房反而更清凉"的转折，意外透出几分苦中作乐的幽默感。
中间部分像一组动态镜头：雨声突然钻进窗帘，积水瞬间漫上台阶，炸雷震得人耳鸣，闪电把屋子照得忽明忽暗。这些画面带着电影般的冲击力，让读者仿佛身临其境。作者像在直播自己的狼狈：不停挪动藜木床躲漏水，用帷帐护着书架，任由纸窗被雨水泡皱，在木屏风后翻来覆去睡不着。
最妙的是那些生活细节：想焚香发现香已燃尽，挑灯芯却越挑越暗，院子里的果树被雨打得东倒西歪，花盆被迫搬来搬去。这些琐碎烦恼被写得充满画面感，让人会心一笑。
结尾笔锋一转，在潮湿烦闷中突然想念城里的朋友，渴望有人对饮畅谈。最后"真想乘着小船，划到荷花塘停泊"的愿望，像阴雨天突然透出的一缕阳光，在狼狈中升起一丝浪漫的期待。
全诗把日常烦恼写得妙趣横生，雨夜的狼狈与文人雅趣奇妙融合，让人看到古代知识分子既有柴米油盐的烦恼，又能苦中作乐的生活智慧。那些生动比喻和场景描写，即使穿越千年依然能引发现代人的共鸣。