现代解析
这首对联看似贺喜，实则暗藏讽刺，手法相当高明。
上联"无可奈何，似曾相识"表面说新娘像旧人，实则暗示新郎纳妾是出于无奈（可能迫于家庭压力），新娶的小妾也不过是旧人的替代品。两句都出自宋词名句，用典自然却暗含贬义。
下联"有情眷属，如意郎君"更是明褒暗贬——用"眷属"暗指妾室身份低微，称"如意郎君"实则讽刺新郎用情不专。四字短语看似喜庆，组合起来却透着对这段关系的鄙夷。
全联妙在：
1. 用喜庆祝词包装讽刺，表面挑不出错
2. 对仗工整却字字带刺，上联说新娘可怜，下联说新郎可笑
3. 短短16字就揭露了纳妾制度的虚伪性，既有对女性的同情，也有对渣男的嘲讽
这种高级黑手法，比直接骂人更有杀伤力，展现了文人骂人不带脏字的高超技艺。