现代解析
这首诗描绘了一个秋夜病中老人的孤独与忧愁，语言简单却情感深沉。
开头两句写景：银河倾斜，星光向西流动，纺织娘和莎鸡（都是秋虫）的鸣叫声此起彼伏，共同构成了秋夜的氛围。这里用"贴"字形容银河低垂，仿佛紧贴着大地，而虫鸣的"一片"则让人感受到秋意的浓重。
后两句转入抒情：老人躺在简陋的草帐中，因为夜凉而病情加重，此时心中涌起了对世间种种烦恼的回忆。草帐的简陋和夜凉的感受，暗示着老人生活的清贫；"老怀"二字直接点明这是老人的心境，而"添记"则说明愁苦不是新产生的，是旧愁之上又添新愁。
整首诗的魅力在于：它用最朴实的语言（天河、虫鸣、草帐）构建出一个充满感染力的画面，让读者能直观感受到秋夜的清冷和老人的孤寂。老人病中独对秋夜的场景，很容易引发人们对生命脆弱、时光流逝的共鸣。特别是最后"世间愁"的感慨，将个人病痛与人生普遍的苦难联系起来，使这首诗具有了超越时空的感染力。