现代解析
这首诗描绘了一幅傍晚时分在焦山上海云堂静坐观景的画面。诗人用简单却生动的语言，带我们感受山水之间的宁静与壮美。
前两句"山势何崚嶒，江流自平远"形成鲜明对比：陡峭高耸的山势与平缓远去的江流相互映衬，一刚一柔，一近一远，勾勒出立体的山水画卷。"何"字透露出诗人对山势的惊叹。
后两句"坐向海云堂，闻钟日将晚"将视角拉回近处：诗人在海云堂静坐，听着远处传来的钟声，看着夕阳西下。这里的"闻钟"特别巧妙，不仅点明时间（寺院晚钟），更用声音衬托出环境的静谧，让整个画面顿时有了禅意。
全诗短短20字，却包含了视觉（山、江、落日）、听觉（钟声）的多重感受，动静结合，远近相宜。诗人没有直接抒情，但通过这些意象的精心组合，自然流露出对山水之美的赞叹和超然物外的心境。最妙的是最后"日将晚"的留白，让读者不禁想象：钟声余韵中，诗人是否仍在静坐？夜幕又将带来怎样的景致？给人无限遐想空间。