现代解析
这首诗是写给一位七十岁高龄的退休官员（阁老）的祝寿诗，通过自然意象和典故赞美他高洁的品格和超脱的人生态度。
前四句用凤凰、麒麟等祥瑞比喻寿星：
- "冈凤辉难集"说凤凰难寻（暗指品德高尚的人稀少），"坰麟迹自闲"说麒麟行踪自在（比喻寿星退休后逍遥自在）。
- "姑射"是传说中仙人居住的山，形容寿星像仙人般超脱；"五湖"用范蠡归隐的典故，夸他功成身退。
后四句用四季美景比喻长寿：
- "春洞桃花实"暗用王母蟠桃的典故，"秋山桂树斑"用月宫桂树传说，都象征长寿吉祥。
- 最后以泰山作比：东岳泰山高峻难攀（"巉绝"），就像寿星的德行令人难以企及。
全诗特色：
1. 通篇用比喻，不直接夸人却处处显其高贵
2. 将神话传说（姑射山、五湖、蟠桃）与自然景物（桃花、桂树、泰山）巧妙结合
3. 通过"凤凰/麒麟"与"桃花/桂树"的意象组合，既赞品德又祝长寿
4. 最后用泰山收尾，把对长者的敬仰推向高潮
王慎中
王慎中 (1509年10月10日—1559年8月19日[1] ），字道思，早年因读书于清源山中峰遵岩，号遵岩居士，后号南江。因家庭排行第二，又称王仲子，晋江（今属福建）人。明代诗人、散文家，嘉靖八才子之首，为明朝反复古风的代表人物之一。