胡寅赴明州慈溪尉

久困天官调,东南亦第如。
客篙新溜急,春树杂花馀。
越𦞦丰池鸭,吴袍竞库綀。
还音与归梦,并附浙江鱼。

现代解析

这首诗讲的是一个叫胡寅的官员被调到明州慈溪(今浙江宁波一带)当县尉的故事。全诗通过描绘旅途和当地风物,表达了胡寅对仕途波折的无奈和对家乡的思念。

前两句"久困天官调,东南亦第如"是说胡寅在吏部(天官)等待调任很久,最终被派到东南沿海的小地方当官,心里有点失落。"亦第如"可以理解为"也就这样吧",透露出一种认命的情绪。

中间四句生动描写了旅途和当地特色:
- "客篙新溜急"写乘船赶路时撑船的竹篙划破新涨的潮水
- "春树杂花馀"写沿途春天树木间杂着残花的景色
- "越𦞦丰池鸭"用越地(浙江)特产的腌鱼和池塘肥鸭展现当地物产
- "吴袍竞库綀"用吴地(江浙)流行的丝织品展现地方特色

最后两句最有人情味:胡寅想给家乡捎信(还音)和寄托思乡梦(归梦),就把它们都托付给浙江的鱼带回北方。这个想象特别生动,把看不见的"音信"和"梦境"比作能托人捎带的实物,既写出路途遥远通信不便,又显得思念之情十分真挚。

全诗妙在把官员调任这件公务小事,用家常的鱼鸭、衣料等生活细节来表现,最后用"托鱼带梦"这种充满生活智慧的想象收尾,让读者感受到:虽然当官身不由己,但对家的牵挂永远是最温暖的。

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

0