现代解析
这首诗描绘了一个道教仙人飞升成仙的神奇景象，充满了浪漫的想象力和绚丽的色彩。
前四句讲的是仙人升天的故事：淮南王一家白日飞升的传说已经流传很多年了（用"拔宅上青天"形容全家一起升仙的壮观场面）。现在众神仙又驾着仙鹤来迎接新仙人（"缑鹤"用周灵王太子晋乘鹤升仙的典故），各种妖魔鬼怪都被仙人法宝吓得退避（"温犀"指能照见鬼怪的犀角）。
后四句转入仙境生活的描写：仙人用红玉杯盛着仙山雪水（"嵰山雪"指仙山上的雪水），香炉里紫烟缭绕（"沉水烟"是名贵香料）。最妙的是最后两句：在蓬莱仙岛半夜就能看到日出，因为神树扶桑就在东南方（传说中太阳升起的地方）。
全诗通过"红杯紫烟"的色彩对比、"半夜日出"的时间错位，营造出既瑰丽又神奇的仙境画面。诗人用凡人熟悉的物品（杯子、香炉）来描写仙境，让奇幻的场景显得真实可感，充分展现了道教文化中长生飞升的理想世界。