现代解析
这首诗描绘了一幅月光下竹影摇曳的灵动画面，用现代语言可以这样理解：
前两句"凉飔流兮自太古，抚我敲铿振我羽"
说的是清凉的夜风从远古吹来（"太古"指遥远的过去），轻抚着竹子发出清脆的声响（"敲铿"形容竹叶碰撞声），同时让竹枝像振翅的鸟儿般舞动（"振我羽"把竹叶比作鸟羽）。这里把静止的竹子写活了，仿佛在风中有了生命。
后两句"韵欲成兮虚还无，月中昨夜春飘雨"
描写竹叶声将成未成的微妙状态（"韵欲成"指声音将形成），似有似无（"虚还无"）。最后点睛之笔：原来昨夜月光中飘过一场春雨，让竹子更显清新。这里用"春飘雨"三个字，既交代了竹子青翠的原因，又给画面增添了湿润的质感。
全诗魅力在于：
1. 用声音写画面：通过"敲铿""韵"等听觉描写，让读者仿佛听见竹叶沙沙
2. 动静结合：风是流动的，竹是摇曳的，雨是飘落的，但月光是静止的
3. 留白艺术："虚还无"的描写给人想象空间，就像中国画里的留白
4. 时间交错：太古的风、昨夜的雨、当下的月光，形成时空交织的美感
诗人没有直接夸竹子多美，而是通过风、雨、月、声的互动，让读者自己感受到竹子的清雅风姿，这种含蓄的表达正是古典诗词的精妙之处。