现代解析
这首诗是作者为饶公的《夔府揽胜图》所题的画作赏析诗，通过赞美画作来探讨艺术与人生的境界。全诗可以分成三个层次理解：
1. 艺术创作的至高境界（前四句）：
- 开篇说真正的绘画艺术无法用固定方法衡量（"无方不可言"），需要艺术家全神贯注地创造（"澄神独造"），像重塑天地般用心。
- 指出艺术真谛在于"有情"（投入情感）才能接近艺术真谛（"菩提"），而"忘我"（放下自我）才能让作品气度不凡。
2. 画作展现的壮阔气象（五六句）：
- 用"胸次崔嵬"形容画家胸中有夔门三峡的险峻（滟滪是三峡著名险滩），"心中风雨"表现画家将夔门风雨的震撼转化为笔力。这两句把自然景观与艺术创作过程完美结合。
3. 艺术超越时空的力量（末两句）：
- 说这幅画作像寥廓天空般超越地域（九州）和时间（百世），在苍茫天地间与古人对话。最后反问句强调画作引发的千古共鸣，突出艺术永恒的价值。
全诗巧妙地将绘画技巧（如何画）、艺术境界（为何画）和人文情怀（画的意义）融为一体，用三峡的雄奇比喻艺术创作的艰辛与壮美，最终升华为对艺术永恒价值的礼赞。即使不懂绘画的人，也能感受到诗中那种对伟大艺术的敬畏之情。