现代解析
这首诗描绘了一座神秘古寺的探访之旅，充满仙侠小说般的奇幻色彩。
开篇"当年秘宝已无形"像在说：传说中这里藏着宝物，但现在啥也看不见了。不过"独有层峰似旧青"马上用青山依旧的景象，暗示虽然宝物没了，但自然风光亘古不变。
中间四句特别有画面感：这座山不让凡人留下车辙痕迹（"不许俗人留辙迹"），仿佛有神灵在看守（"却应神物护岩扃"）。接着镜头转到山腰，孤独的猿啼伴着暮色炊烟（"山腰猨啸孤烟暝"），突然暴雨来临，洞口似乎刚有蛟龙经过，空气里还带着腥味（"洞口龙归暴雨腥"）——这些描写就像在拍玄幻电影，把普通山水写出了神话感。
最后两句是作者的感叹：今天亲自来探险（"今日一来探绝赏"），才发现实地体验比看旅游手册精彩多了（"始知全胜考图经"）。这就像我们现在说"看攻略不如亲自去玩"，强调亲身经历的重要性。
全诗妙在把一座普通山寺写得像修仙圣地，通过"秘宝、神物、龙归"这些元素，让风景有了故事性。最后落脚到"实践出真知"的道理，既满足人们对神秘事物的好奇，又传递了要亲身探索的生活智慧。