东园夏日(己丑)

春花未及看,及看夏初花(四月东园昙花榴葵皆盛开)。
树结蘋婆果,田生哈密瓜(出京带哈密瓜种种之十日即生)。
抽丝成茧邑(时养橡蚕为第二年又成茧),割蜜散蜂衙⑴。
倦向此园卧,便如归我家。

现代解析

这首诗描绘了夏日东园的闲适生活,充满朴素的生活气息和归隐田园的惬意感。

前两句用对比手法写时间流逝——还没好好欣赏春花,转眼就迎来了夏初绽放的昙花、石榴和蜀葵。这里通过花期更替,自然带出季节变换。

中间四句像一组生动的田园特写镜头:树上结着苹果般的蘋婆果,田里种着从京城带来的哈密瓜(十天就发芽了,说明长势喜人);养蚕抽丝已经能结茧,割蜜时蜂群四散。这些细节充满生活实感,能闻到泥土和蜜糖的香甜气息。

最后两句是点睛之笔:在这样丰收惬意的园子里躺着休息,就像回到了自己家一样自在。全诗没有刻意雕琢的辞藻,就像和老朋友聊天般娓娓道来,把种瓜、养蚕、采蜜这些农事写得趣味盎然,透露出对田园生活的满足和归属感。最打动人的正是这种"此心安处是吾乡"的平淡真味。

阮元

阮元(1764~1849)字伯元,号云台、雷塘庵主,晚号怡性老人,江苏仪征人,乾隆五十四年进士,先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎,山东、浙江学政,浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝,体仁阁大学士,太傅,谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家,在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣,被尊为三朝阁老、九省疆臣,一代文宗。