现代解析
这首诗是给一位叫吴碧冈的老人庆祝81岁生日的贺诗，用轻松愉快的笔调描绘了老人悠闲长寿的生活。我们可以从几个方面来理解：
第一联"三度函关寿未央，新诗曾记侑秋觞"：用"函关"典故（老子过函谷关的传说）比喻老人已经三次跨过人生重要关口，但福寿依然绵长。之前就用新写的诗在秋天为他祝过寿。
第二联"风光窈窕菊犹媚，淑气舒徐梅又香"：用菊花和梅花这两种象征高洁长寿的花来写景。菊花还在娇艳绽放，梅花已经悄悄飘香，暗示老人历经岁月依然精神矍铄。
第三联"黄鹤每随穿壑杖，红尘不上钓溪航"：写老人的日常生活。他拄着拐杖在山间漫步时，连仙鹤都相伴左右；在溪边垂钓时，世俗的烦恼都沾不上边。展现老人超然物外的生活状态。
最后一联"当筵莫讶仙筹亟，自是閒人岁月长"：劝大家别惊讶生日宴会上老人显得特别精神，正是因为心境悠闲自在，所以才能如此长寿。
全诗通过自然景物和生活场景的描写，把一个逍遥自在、与世无争的老人家形象生动地展现出来。用菊花、梅花、仙鹤这些传统意象，既赞美了老人的品格，又祝福他健康长寿。语言清新自然，读起来能感受到浓浓的祝福之情和闲适的生活趣味。