现代解析
这首诗是宋代诗人对一位名叫曾修的朋友升官调任江陵（今湖北荆州）的祝贺之作。全诗通过四个层次，用平实而富有画面感的语言表达了对友人的赞美和惜别之情。
首联用"荆州刺史苏州似"开篇，将曾修比作古代有名的好官（韦应物曾任苏州刺史，以清廉政绩闻名），称赞他不只是会写"超然五字诗"（指韦应物著名的简淡诗风），更暗示友人兼具文才与政绩。这里用古人作比，既典雅又不难理解。
颔联转入生活细节的对比：前句写友人办公时"清香凝寐"的勤政形象，后句用"夜雨对床"这个经典意象（出自白居易与元稹的典故），怀念两人曾经促膝长谈的亲密时光。通过工作场景与友情的对比，流露不舍之情。
颈联情绪转为伤感："风流云散"说友人即将离去，"心方折"形容自己心痛如折；"月落参横"（参星横斜，指夜深）与"角更悲"（号角声）构成深夜送别的凄凉画面。这里用星月、号角等常见意象，把离别写得具体可感。
尾联转为勉励：前句"堂下理修竹"既是实写（说友人居所有竹林），又暗含"竹子象征君子品格"的寓意；后句"琳琅照幽姿"用美玉（琳琅）比喻友人未来的政绩光辉，表达美好祝愿。全诗在伤感后以积极祝福作结，情感层次丰富。
全诗特点：
1. 善用对比：将政绩与友情、离别与祝福对照着写
2. 巧用典故：韦应物、夜雨对床等典故都用得自然，不显晦涩
3. 意象生动：清香、夜雨、月落、修竹等意象组合成有画面感的场景
4. 情感真挚：从赞美到怀念，从伤感到祝福，过渡自然
诗人通过日常可见的自然景象和生活场景，把对友人的欣赏、不舍、祝福等复杂情感表达得既含蓄又动人，展现了宋代文人之间深厚的情谊与高雅的精神世界。