现代解析
这首诗表达了作者对一位高僧的思念和敬仰之情，同时流露出对自己现状的反思。
开头"几年不见佛图澄"直接点出多年未见这位像佛图澄（东晋高僧）般的高僧，用历史名人作比，显示对方修为深厚。"龙象天高未许登"以"龙象"比喻高僧境界，说自己还达不到那种高度，显得谦虚。
中间部分写高僧从西方归来，自己却因能力不足而惭愧。"曾闻心印传诸祖"指高僧继承了佛教正统，"更喜诗坛续九僧"又夸赞他延续了诗僧传统，说明这是位既能参禅又会作诗的全才高僧。
最后想象高僧在山中清净修行的生活：整天坐在蒲团上念经，没有俗事打扰。这既是对高僧生活的向往，也反衬出作者对尘世琐事的些许厌倦。
全诗语言朴实，通过对比手法（高僧的超脱与自己的俗务）、用典手法（佛图澄、九僧等佛教典故），展现了作者对修行生活的向往和对高僧的敬重，读来能感受到一种超脱尘世的宁静之美。