现代解析
这首诗描绘的是作者在斋中观赏鸡冠花的情景，通过细腻的描写和丰富的想象力，展现了鸡冠花的独特魅力和秋天的景象。
首句“一种花曾耐久看，可怜红不倚阑干”，意思是这种花让人长时间欣赏，它的红色却不需要靠栏杆来倚靠着。这里使用“耐久看”来形容花的美丽，足以让人长时间地驻足欣赏。而“可怜红不倚阑干”，则是在说花的红色自然美丽，不需要额外的依靠，就已经十分引人注目了。
接下来的两句“雅宜窗畔添芳讯，漫向墙阴怯暮寒”，诗人想象这花适合放在窗边，增添一些芳香的讯息。然而，随着暮寒的降临，它似乎有些害怕。这里用“窗畔”和“墙阴”来描述花的位置，通过“添芳讯”和“怯暮寒”这样的拟人手法，表现花的形态和情绪变化，增添了诗歌的生动性和感染力。
接着，“露重不妨轻手折，秋深祇觉上头难”，意指即便露水很重，摘取花朵也不妨碍；但随着秋天的深入，花朵变得越发珍贵。这里通过“露重”和“秋深”两个季节特征，形象地描绘了花从茂盛到逐渐凋零的过程。
最后两句“淮南已是登仙去，冷落霜天鹤顶丹”，诗人用了“登仙”和“霜天鹤顶丹”来比喻鸡冠花的美丽。他仿佛说，这花已经像仙人一般，进入了理想的境界；在寒冷的秋天，它的颜色如同鹤的头顶那般鲜艳。这种夸张的表现手法，进一步突显了鸡冠花的美丽和独特之处。
整首诗通过对鸡冠花的形象描写和情感表达，展现了一种秋天特有的美丽和哀伤，同时也表达了对自然界的赞美之情。