现代解析
这首诗描绘了一个春日送别友人、相约赏樱的温馨场景，充满生活气息和人情味。
前两句"留髡送客日初斜，相约春游兴又赊"写的是：主人热情挽留客人直到太阳西斜才送别，临别时又兴致勃勃地约好春天一起游玩。"留髡"用战国淳于髡的典故，暗示主人好客，但不说破典故也不影响理解画面——就是主客相谈甚欢、依依惜别。
后两句"记取清明好时节，墨川东岸看樱花"像是给朋友的春日邀约：记住啊，清明前后是最好的时节，我们一起去墨川东岸赏樱吧！这里点出具体时间和地点，让约定显得真实可期。"墨川"可能是河流名，樱花盛开时河岸一片粉白，想想就令人向往。
全诗妙在把日常的送别写得如此生动：有主客的亲密（能聊到太阳西斜）、有对未来的期待（春天之约）、更有日本特有的赏樱文化。语言平实却画面感强，读着仿佛能看见夕阳下挥手告别的人们，听见他们约定明年看樱花的笑语。这种朋友间朴素真挚的情谊，穿越百年依然让人会心一笑。