词变 竹枝 其十二 回前调

月淡遮帘花影疏,别离愁切忆相如。
何事心头眉上恨,移凝(去声)妆楼吹碧梧。

现代解析

这首词描绘了一个女子在月夜独处时的愁绪,语言柔美,情感细腻。

开头"月淡遮帘花影疏"用简单的画面勾勒出夜晚的静谧——月光淡淡地透过帘子,花影稀疏斑驳。这个场景既美丽又带着几分寂寥,为全词奠定了忧郁的基调。

"别离愁切忆相如"直接点明主题:女子正深切地思念着离别的爱人。"相如"在这里代指她的心上人,就像历史上著名的才子司马相如一样令人难忘。

后两句特别生动地表现了愁绪的蔓延:"何事心头眉上恨"说愁绪既在心里,又写在眉间;"移凝妆楼吹碧梧"则把这种愁比作秋风吹过妆楼旁的梧桐树,仿佛连风都带着思念的苦涩。"移凝"二字用得巧妙,把无形的愁绪写得好像能看见、能移动一样。

整首词就像一幅水墨画,用月光、花影、妆楼、梧桐这些意象,淡淡地晕染出一个思念成疾的女子形象。没有大哭大闹,但那萦绕不去的轻愁反而更让人感同身受。

丁澎

(约1622—1686)清浙江仁和人,字飞涛,号药园。回族。顺治十二年进士,官主事。充河南乡试副考官,荐升郎中。科场案起,以违例被劾,谪塞上五年。工诗。早年与毛先舒、柴绍炳等人称“西泠十子”,后又与宋琬、施闰章等人号“燕台七子”。有《信美堂诗选》、《扶荔堂集》。