现代解析
这首诗写的是作者在郑家驿过夜时的所见所感，充满旅途中的乡愁和文人雅趣。
前两句用"剑阁""刀州"两个地名，暗示自己漂泊在外的状态——白天赶路时看到剑门关的石刻，夜里做梦又回到了四川（刀州代指益州）。这种时空交错的手法，生动表现了游子对故乡的思念。
中间四句像一组电影镜头：清晨雾气笼罩树林，山间泉水叮咚流淌，猿猴的啼叫勾起旅人眼泪，但眼前熟悉的景物（"物色"指自然景象）又让他感到一丝慰藉。这里用声音（猿声、泉声）和视觉（雾、树）的描写，营造出既伤感又宁静的旅途氛围。
最后两句最有意思：诗人说自己手痒就想在墙上题诗，但自嘲比不上唐代诗人赵嘏（"赵倚楼"典故）。这里既展现了文人即兴创作的习惯，又用谦虚的语气增添幽默感，让整首诗在惆怅中透出轻松。