现代解析
这首诗讲的是一个有趣的故事：诗人王西林坐船时翻了，但人没事，于是开玩笑说这是水神欣赏他的才华才放他一马。
前两句"始信阳侯亦爱才，得君诗稿放君回"是说：现在终于相信水神（阳侯）也爱才，拿到我的诗稿读完后就把我放回来了。这里把翻船说得像水神特意请他去做客一样，充满幽默感。
后两句"当年真悔王文考，不把灵光掷水来"用了典故：东汉王延寿写了著名的《鲁灵光殿赋》，这里诗人调侃说，早知道水神这么喜欢好文章，当年就该把这篇赋扔到水里（暗示水神会更欣赏）。通过自嘲的方式，既夸了自己文采好，又让整件事显得更滑稽。
全诗把一次惊险的翻船经历写得妙趣横生，展现了古人把意外事件诗意化的智慧，以及文人特有的幽默感——明明可能是倒霉事，却能通过才华把它变成展现自我的机会。这种苦中作乐的态度，正是这首诗最打动人的地方。