现代解析
这首挽联用生动的画面和对比手法，表达了对革命烈士陈其美的深切哀悼。
上联"国旗遍细柳五营"描绘了军营中旗帜飘扬的庄严场景，"细柳"暗指纪律严明的军队，通过"沪军声势"的回忆，展现了陈其美当年领导革命军时的辉煌历史。
下联"血泪共樱花一色"运用了强烈的视觉对比：烈士的鲜血和人们的泪水，与象征美好的樱花融为一体。这种悲壮与美丽的交织，既突显了牺牲的惨烈，又升华了烈士精神的崇高。"空嗟"二字则流露出深深的无奈与惋惜。
全联通过"国旗"与"血泪"、"声势"与"英灵"的对比，将历史功绩与现实悲痛巧妙结合，既追忆了烈士的功勋，又表达了后继者的哀思。樱花意象的运用尤为精妙，将死亡之美与生命之绚烂融为一体，让哀悼之情显得格外深沉动人。