现代解析
这首诗描绘了一场皇家祭祀大典后的场景，语言简练却充满皇家气派。
前两句"鸣銮回紫禁，步玉拜宸旒"用声音和动作开场：清脆的銮铃声回荡在紫禁城，大臣们踏着庄重的步伐向皇帝行礼。"鸣銮"指皇帝车驾的铃声，"步玉"形容官员们玉佩相碰的脚步声，短短十个字就让人仿佛看到百官朝拜的盛大场面。
后两句"肆眚遵虞典，欢传十二州"揭示事件内涵：皇帝遵循古代圣王虞舜的典制，宽赦天下罪犯，这个好消息传遍全国。"肆眚"指赦免罪过，用"虞典"这个典故暗示当今圣明堪比尧舜，而"十二州"代指全国疆域，展现皇恩浩荡。
全诗通过声音（銮铃）、动作（步行跪拜）、典故（虞舜）和空间转换（从皇宫到全国）四个维度，在20个字里既展现了皇家典礼的庄严，又歌颂了皇帝的仁德，体现了古代"颂圣诗"的典型写法。最妙的是通过"欢传"二字，把严肃的宫廷仪式与普天同庆的民间喜悦自然衔接，让皇权威仪中透出几分亲民色彩。
马廷鸾
马廷鸾（1222年—1289年），字翔仲，号碧悟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。幼年丧父，贫不改志，刻苦读书，淳祐七年（1247），马廷鸾赴京参加乙未科省试，获进士第一，殿试为第四，一举成名。他一生勤政爱民，秉性正直，从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握，不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政，视为异见，受其压制，迫于内忧外患，廷鸾饮恨引退。宋亡，马廷鸾拒绝与元政权合作，表现出崇高的民族气节。