现代解析
这首《烟柳》用简单的意象和语言，描绘了离别的愁绪，读来像一幅淡淡的水墨画。
"万缕千条绾别情"：开篇用柳枝的细密缠绕比喻离别的复杂情感。柳树在古诗中常象征送别，这里千万条柳丝就像剪不断、理还乱的离愁，把告别时的心情具象化了。
"旧愁新怨不分明"：离别的痛苦总是新旧交织，既有往日未消的愁绪，又有眼前新添的伤感。这种模糊混沌的状态，正是人在离别时常见的心理体验。
后两句镜头拉远："登楼隔断离人眼"写登高远望却视线受阻，暗示离别已成定局；"短送天涯路一程"用"短送"与"天涯"的对比，突出送别之短暂与路途之遥远之间的巨大落差。明明只能送一小段路，友人却要走向遥远的天涯，这种无力感更添惆怅。
全诗妙在借柳枝、高楼这些日常景物，把抽象的离愁写得可见可感。没有痛哭流涕的夸张，只是淡淡几笔，就让人体会到那种萦绕不去的忧伤，这正是古典诗词"含蓄动人"的魅力所在。