现代解析
这首诗描绘了一幅春日雨后的生动画面，语言清新自然，充满生活情趣。
前两句"碧雨千丝灞岸低，赤栏桥畔画楼西"勾勒出整体环境：碧绿的春雨像千万条丝线飘落，河岸显得低垂，红栏杆的小桥边矗立着一座画楼。这里用"碧雨"形容春雨，既写出雨水的清澈，又暗示了春天草木萌发的生机。
后两句"飞来枝上双鸲鹆，不到浓阴不肯啼"是点睛之笔：一对八哥鸟飞上枝头，非要等到树荫浓密时才肯啼叫。这里通过鸟儿的行为，巧妙地写出了春天万物生长的过程——从初春的细雨到枝叶繁茂，连鸟儿都要等待最舒适的时机才肯鸣叫。诗人观察细致，用拟人手法让鸟儿有了人的性格，显得俏皮可爱。
全诗短短四句，却包含了春雨、河岸、小桥、楼阁、树木、飞鸟等多个意象，层次分明，动静结合。最妙的是通过鸟儿"挑剔"的行为，含蓄地表达了春天渐浓的过程，让读者感受到自然界的生机与趣味。