陈恭人挽诗（恭人湛氏，前金吾陈恭尹之配） 其五
余妻曰华姜，聪明亦如子。
寻尔向黄垆，揽袪啼不止。
妾父亦将军，与卿皇舅似。
腐肉何馨香，忠魂在箕尾。
与卿诉天帝，请剑诛封豕。
生未复家雠，死当雪国耻。
在古有娥亲，在今惟伯姊。
寻尔向黄垆，揽袪啼不止。
妾父亦将军，与卿皇舅似。
腐肉何馨香，忠魂在箕尾。
与卿诉天帝，请剑诛封豕。
生未复家雠，死当雪国耻。
在古有娥亲，在今惟伯姊。
现代解析
这首诗是丈夫悼念亡妻华姜的深情之作，用朴实直白的语言展现了夫妻间的生死羁绊和家国情怀。
前四句像在唠家常：诗人对亡妻说"你聪明得像陈恭尹的妻子湛氏一样"，回忆妻子去世时自己拽着她的衣袖在坟前痛哭的场景。这种生活化的比喻和动作描写，让悲伤显得格外真实。
中间六句突然转向壮烈：诗人提到妻子和自己父亲都是将军，用"腐肉何馨香"的反问强调忠魂不灭。最动人的是"与卿诉天帝"四句——他幻想和妻子一起向天帝告状，请求诛杀敌人（封豕指凶恶的敌人），立下"生前没能为家族复仇，死后也要为国雪耻"的誓言。这种将私情升华为家国大义的转折特别打动人。
最后两句用历史典故收尾：把妻子比作古代为父报仇的烈女娥亲，称她是当代最刚烈的女子。这种类比既突显了妻子的英勇气质，也寄托了诗人超越生死的敬意。
全诗就像一封穿越生死的家书，既有"执手相看泪眼"的缠绵，又有"不破楼兰终不还"的豪迈。最难得的是，诗人把对妻子的思念与对国家命运的关切完美融合，让个人悲痛获得了更厚重的意义。