现代解析
这首《南部道中》描绘了一幅旅途中的山水画卷，语言简洁却充满画面感。
前两句"山苍苍，云茫茫"用叠词勾勒出远山云雾的朦胧景象，让人仿佛看到连绵青山被薄雾笼罩。"归路马蹄忙"则暗示旅人急切返乡的心情，马蹄声的"忙"字用得巧妙，把无形的归心化作有声的节奏。
中间两句写旅途感受：凉风夹着细雨扑面而来，荒凉的山冈上野草泛着寒意的绿色。这里"寒草绿荒冈"的"寒"字用得精到，既写草色带着秋意，也透露出旅人内心的孤寂。
最后两句最有韵味：在画眉鸟的鸣叫声中，松杉夹道的山路蜿蜒向前，而旅人望着重重青山，不禁疑惑"哪里才是晋阳呢？"这个问句既表达了对目的地的期待，也暗含了人生旅途的迷茫感——就像我们常常在追寻某个目标时，也会产生"真正的终点在哪里"的困惑。
全诗通过山、云、马、风、雨、草、鸟等意象，将自然景色与旅途心情完美融合，语言清新自然，读来如同跟着诗人一起行走在那条山路上，既能感受到美景，也能体会到那份淡淡的羁旅愁思。