现代解析
这首诗的核心是在赞美一位品德高尚的"公"（古代对尊贵人物的尊称），通过竹子这个意象来表达对其品格的推崇。
诗中"彼美公之姓兮"直接点明主题——赞美这位大人物的姓氏家族。"那欤应积庆兮"意思是说，这样的美德和福气是长期积累的结果，暗示这个家族世代行善积德。"期子惟去之柄兮"可以理解为期待后代能继承这种优良品格，掌握为人处世的关键。
全诗用简洁有力的语言，通过赞美一个家族世代相传的美德，表达了作者对高尚品格的向往。竹子在中国文化中象征正直、坚韧，这里可能是用竹子来暗喻这位"公"的品格。诗人似乎在说：这样美好的品格不是偶然的，而是家族长期修养的结果，希望后人能继续传承这种精神。