现代解析
这首诗讲的是朋友李时养坐船去金陵（今南京）游玩，诗人用轻松幽默的笔调给他送行。
前两句像拍短视频一样生动：李时生的小船两头挂着两样东西——围棋盘和诗袋子。这说明他是个文艺青年，路上既要下棋消遣，又要写诗抒怀，旅途肯定不会无聊。
后两句开了个俏皮的玩笑：你想找当年羊郎下棋的著名棋馆（剧棋地），但小心别迷路啊，金陵那么大，谁知道金沟（可能是棋馆所在地）在哪个巷子呢？这里既暗夸朋友棋艺好（像古代棋圣羊郎），又用"不知何处"制造反差萌，显得友情很亲密。
全诗妙在把送别写得像日常聊天，没有眼泪和客套，反而用围棋、迷路这些生活细节，让我们看到两个爱下棋、爱旅游的文人之间那种洒脱的友谊。就像现在朋友出发前，你笑着提醒他"别光顾着打卡网红店，小心导航失灵"，亲切又风趣。