现代解析
这首挽联用大白话来解读，就是深情追忆革命家陈其美的功绩和精神。
上联讲的是陈其美在反帝制斗争中的贡献：
1. "义旗一举"指他带头反抗袁世凯称帝，就像举起正义大旗；
2. "黄歇浦"指上海（黄浦江），"妖孽"暗指他被暗杀的突发事件；
3. "星光韬霄汉"比喻他的突然离世，就像星星突然被云遮住。
下联表达对逝者的告慰：
1. "民国重兴"说袁世凯死后共和制度恢复；
2. "碧浪湖"指他的安葬地（湖州），"佳城"指墓地；
3. 最后说他的功勋会像纪念碑一样永远留存。
全篇用"帝制-民国""妖孽-忠魂"等对比，既写了他推动历史进程的功劳，又用"星光""碧浪"等意象让悲壮中带着诗意。最打动人的是把个人命运和国家变革紧密联系，让读者感受到：英雄虽逝，但他奋斗的事业和这片土地永远相连。