现代解析
这首诗描绘了一幅夏日水边的清凉画面，同时透露出诗人内心的淡淡忧愁。
前四句写景：诗人用"一色挼蓝"形容碧蓝的河水，亭子对着开满白蘋的小洲。虽然是六月盛夏，但凉风习习让人感觉像秋天一样清爽。这里用"非朱夏"（不是炎夏）、"似素秋"（像清秋）的对比，突出了环境的清凉宜人。
后四句抒情：诗人自嘲说虽然想题诗赞美这美景，但缺乏文采；虽然想饮酒赏景，却又没有酒具。最后两句最耐人寻味——水鸟们一定在奇怪：这个白发老翁为什么总是洗不掉心中那万古的忧愁呢？这里的"万古愁"不是具体某件事，而是一种对人生、对时光流逝的普遍性感慨。
全诗妙在把夏日写得如此清凉，却反衬出诗人内心的愁绪。就像用快乐的曲子唱悲伤的歌，美景与愁思形成鲜明对比，让这份"洗不掉的愁"更显深刻。诗人没有明说愁什么，反而给读者留下想象空间，让每个人都能代入自己的心事。