现代解析
这首诗讲的是朋友聚会时的复杂心情，既有对才华的欣赏，也有对仕途和离别的感慨。
前两句说"桂水飘零作赋才，祇今东阁为谁开"，意思是：在桂水边漂泊的才子们（指在座的朋友们），如今这个高门大院（东阁）又是为谁而开呢？这里透露出一种物是人非的感觉。
接下来"宦情肯厌莲花府，离思难禁竹叶杯"说：做官的人虽然厌倦了官场（莲花府指官署），但面对离别时还是忍不住借酒消愁（竹叶杯指酒杯）。这两句写出了官场中人的矛盾心理。
"青玉共看燎火近，紫关犹阻捷书来"比较难懂，大意是：大家一起看着灯火（可能指聚会场景），但边关的战事消息仍然被阻断。这里可能暗指时局不太平。
最后两句"清歌恋赏俱词客，江海能无远梦回"最有人情味：在座的都是爱诗词的朋友，大家一起听歌赏乐，但漂泊在外的游子（江海指远方）怎能不做思乡的梦呢？道出了聚会时欢乐背后的乡愁。
整首诗就像现在的朋友聚会：大家喝酒唱歌很开心，但聊着聊着就会说到工作压力、想家这些心事。诗人用优美的文字，把这种又开心又惆怅的复杂心情写得特别真实。