现代解析
这首诗是作者离开朋友时写的告别之作，充满了对友情的珍视和对未来的期待。
首联“英琼绣段叠还重，一月中江忽旧踪”用华丽的丝绸比喻珍贵的友情，虽然多次折叠依然厚重，暗示彼此情谊深厚。而“一月中江”则点出时间地点，暗示离别在即。
颔联“霜露空山须暂去，云龙万里会相从”写自己不得不暂时离开，像霜露离开空山一样，但相信未来会像云龙相伴，终有重逢之日。
颈联“论心合似乳投水，炼句精于金在镕”是名句，形容两人心意相投，像牛奶融入水中般自然和谐；而朋友写诗炼字，则像炼金一样精纯，赞美对方的才华。
尾联“谁识燉煌杜法顺，华严字字畅禅宗”借佛教典故，把朋友比作敦煌高僧杜法顺，称赞他的诗如佛经般深奥精妙，字字蕴含禅意。
全诗情感真挚，比喻生动，既表达了对友情的珍视，又展现了诗人对朋友才华的钦佩，读来温暖动人。