现代解析
这首诗写的是作者回到故乡，遇上下雨借宿在书斋小楼里的感受。
第一句"小楼屋盖似船篷"用了个很形象的比喻，说小楼的屋顶形状像小船上的篷子。这个比喻一下子就让读者能想象出小楼的样子，很有画面感。
第二句"听彻宵来雨更风"写的是作者整晚都听着外面的风雨声。"彻宵"就是整夜的意思，说明雨下得很大很久，作者可能都没怎么睡好。
第三句"晓梦远寻游钓地"最有意思。天快亮时作者做了个梦，梦见自己去小时候钓鱼玩耍的地方。"远寻"说明这些记忆已经很久远了，是童年时的回忆。
最后一句"不知身在故乡中"写得特别妙。作者醒来时迷迷糊糊的，一时没反应过来自己其实已经回到故乡了。这种似梦似醒的感觉，正好表现出久别回乡时那种既熟悉又陌生的复杂心情。
整首诗用简单的语言，把回乡时遇到风雨、借宿小楼、做梦回忆、醒来恍惚这一系列感受写得特别真实自然。最打动人的是那种对故乡的怀念，和真正回到故乡时反而有点不敢相信的微妙心理。这种情感很多人都有过，所以读起来特别有共鸣。