现代解析
这首诗表达了作者对老友朱学正的深厚情谊和久别重逢的感慨。
前两句"伊昔起予深，相逢久别心"是说：过去你对我启发很深，如今久别重逢，内心充满感慨。"老成欣德重，薄劣愧年侵"则表达了作者对老友的敬重——你德高望重让我钦佩，相比之下我自觉才疏学浅，又感叹岁月流逝。
"夜雨添新思，秋风忆旧吟"这两句特别美，用夜雨和秋风这两个意象，既写出了眼前实景，又暗含思念之情——听着夜雨让我产生新的思绪，秋风吹来又让我想起过去一起吟诗的日子。
最后两句"正期谈笑密，还念欲分襟"流露出依依不舍之情：正期待能多些时间畅谈欢笑，却又想到即将再次分别。整首诗语言朴实却情感真挚，通过夜雨、秋风等自然意象，把对老友的敬重、思念和即将分别的不舍都生动地表达出来了。