现代解析
这首诗是明代诗人王世贞写给被贬官的朋友吴明卿的。全诗通过饮酒抒怀，表达了对友人遭遇的同情和对现实的不满。
前两句"对酒歌天末，潸然记逐臣"是说：我们喝酒唱歌时，不禁为被贬远方的你流泪。这里的"天末"指偏远之地，"逐臣"指被贬的官员。
中间四句用比喻手法说：有真才实学的人（泥涂中的珍宝）虽然名声很大，但像高山大海般的抱负谁能理解？自从你（怀璧指有才德）遭遇不幸，现在世上有几个人还懂得珍惜真正的美玉（珉指劣质玉石，贵珉讽刺世人分不清好坏）？
最后两句"豫章春水地，处处好垂纶"是安慰：江西（豫章）春水荡漾，到处都可以悠闲钓鱼。表面说贬谪之地风景好，实则暗含"不如归隐"的劝慰。
全诗情感真挚，既有对友人遭遇的痛心，又暗含对朝廷不识人才的讽刺，最后用看似轻松的归隐建议作结，更显无奈。诗中"怀璧""贵珉"等比喻生动贴切，让读者能感受到作者复杂的情感。