现代解析
这首诗描绘了作者在崇效寺观赏枣花时的所见所感，充满了对自然美景的赞叹和对隐逸生活的向往。
首联"古城遗垒路横斜，薝卜林中有故家"：开篇就带我们走进一个幽静古朴的环境。古老的城墙遗址旁，小路蜿蜒曲折，在一片枣树林中隐约可见几户人家。这里用"薝卜"（枣树的古称）和"故家"营造出远离尘嚣的隐逸氛围。
颔联"会见海榴红似火，要看仙枣大如瓜"：作者期待看到火红的石榴花（海榴），更想见识传说中仙枣的巨大（大如瓜）。这里用夸张手法，把石榴的红艳和仙枣的硕大写得生动有趣，透露出对自然奇观的向往。
颈联"蕊生野桂偏含实，香敛幽兰未放花"：观察到野桂花已经结出小小的果实，而幽兰还含蓄地没有绽放。这两句通过"含实"和"未放花"的对比，细腻地捕捉了不同植物在初夏时节的生命状态。
尾联"一咏汤休奇绝句，凭将狂语写槎牙"：作者联想到南朝诗人汤惠休的奇绝诗句，便也任由自己的思绪天马行空，写下这些看似"狂语"的诗句。"槎牙"形容文字如树枝般纵横交错，暗示诗句的不拘一格。
全诗以枣花为引子，实则展现了作者对隐逸生活的向往和对自然之美的赞叹。诗中既有对古城遗址的沧桑感怀，又有对花果生长的细致观察，最后以"狂语"自嘲，流露出文人特有的洒脱气质。语言生动形象，比喻新奇（如仙枣大如瓜），让读者仿佛身临其境地感受到那片枣花盛开的古寺风光。