现代解析
这首诗描绘了一幅江南水乡的温馨画面，用两种鸟儿的动态传递人情往来。
前句"楚雁传归信"以大雁为信使，讲的是远方游子即将归来的消息。大雁在古诗中常代表远行和书信，这里用"楚"字点出地域特色，让人联想到楚地（今湖南湖北一带）的秋雁南飞景象。
后句"吴鸥候过船"切换镜头到江南水乡，吴地的鸥鸟在船边等待，仿佛在迎接客人。鸥鸟在古诗中常象征闲适自在，这里用"候"字拟人化，把鸟儿写得像热情的主人，静静等待友人船只经过。
两句话通过"楚雁"和"吴鸥"的对比，巧妙完成了空间转换：从远方的消息传递，到眼前的等候迎接。不直接写人，却通过鸟儿的活动，含蓄表达了朋友间真挚的情谊——就像大雁准时传递音讯，像江鸥始终守候归船，朋友间的牵挂与迎接都如此自然温暖。