现代解析
这首词描绘了一幅春日午后少女倦绣的慵懒画面，充满生活情趣和细腻美感。
上片先勾勒环境：开篇用"谁家庭院"引发读者好奇，随后展现一个被嫩绿枝条掩映的精致院落。春日午后的阳光缓慢移动（"迟迟"），花影重重叠叠，营造出温暖静谧的氛围。这里"翠馆"指代女子闺房，暗示主角身份。
下片聚焦人物：少女手托下巴斜靠着（"支颐斜倚"），连金线都懒得拿起来，醉醺醺似的发呆。半卷的珠帘外，能看到树叶间成双的鸳鸯——这里暗含深意：少女或许正想着心上人，连绣着鸳鸯的绣品都没心思补完。"双鸳"既是实景，也隐喻爱情，巧妙透露怀春心事。
全词亮点在于： 1. 用"惺忪""慵拈""似醉"等词，把犯困又走神的少女情态写得活灵活现 2. "叶底双鸳"的细节，既写实景又暗藏少女心思，含蓄有味 3. 通篇流动着春日特有的慵懒气息，读来仿佛能感受到暖阳的温度
本质上，这是首"少女春日打盹图"，通过环境烘托和细节捕捉，把青春期女子那种闲适又带着淡淡相思的情绪，写得既清新又耐人寻味。