现代解析
这首诗描绘了诗人对友人裴润州的思念和人生感慨，语言平实却情感深厚。
首联"江城山翠若连环，城下波涛暗楚关"用山水起兴，勾勒出一幅江城美景：青山如翠环相连，城下江水暗流涌动。这里既写实景，又暗喻人生起伏不定。
颔联"去计祇应劳侍从，归心愿复赐清閒"直抒胸臆：你（裴润州）为公务奔波劳碌，而我最大的心愿就是能过上清闲的归隐生活。表达了诗人对官场生活的厌倦和对闲适生活的向往。
颈联"百年旧法轩丘外，千里伤怀嬴博间"笔锋一转：百年传统礼法已被抛弃，远隔千里只能在书信中倾诉伤感。这里既有对时代变迁的感慨，也透露出对友人的深切思念。
尾联"过事恼君堪白首，添欢惟有綵衣斑"最为动人：过往烦心事让你白了头，唯一能让你开心的，大概就是家中穿着彩衣的儿孙了吧。用家常话道出人生真谛——再大的烦恼，最终都会被亲情温暖化解。
全诗就像一封家常信，既有山水美景的分享，又有对老友的贴心劝慰，最后落笔在"儿孙绕膝"的温馨画面。诗人用最朴实的语言告诉我们：人生起伏难免，但只要有山水可赏、有老友可念、有家人可依，便是圆满。